you bet意思是什么？难道不是“你打赌”吗？

大家都认识bet 这个词意思是“打赌”，那么问题来了，你知道you bet是什么意思吗？有同学会说，you=你，bet=打赌，you bet不就是“你打赌”吗？

当然不是啦！you bet 有两个含义，我们来看一下解释吧：

①当别人感谢我们时，我们可以回答说 you bet, 相当于：

you’re welcome 

no problem

my pleasure，例如：

-Thank you for teaching us so many useful English idioms. 

-You bet. 

-感谢您教我们这么多有用的英语习语。 

-不用客气。

②当我们想肯定对方时，也可以回答说 you bet, 相当于：

OK

you are right

sure

certainly，例如：

-Do you keep up with the latest international news? 

-You bet. 

-你了解最近的国际新闻吗？ 

-必须的。

-Hey, Sheldon, are you coming to my party? 

-You bet.

-嗨，谢尔顿，你要来我的派对吗？

-当然去啦。

我们再来一起学习几个表示“当然”的常用表达吧：absolutely

例句：

-Would you like to see the movie Mulan with me tonight?

-Absolutely!

-今晚你想和我一起去看《花木兰》吗？

-当然！

definitely

例句：

-Do you agree with what Mike said?

-Definitely!

-你同意迈克说的话吗？
-当然同意！

no doubt about it

例句：

No doubt about it, the wildfires in Australia are a disaster for animals.

毫无疑问，澳大利亚的山火对动物们来说是个灾难。