1. 首页
  2. 英语听力

The value of education(教育的价值)【每日听力】

今天David英语学习网为大家分享碧昂丝为2020年毕业生所做的一段演讲。

碧昂丝是美国著名黑人女歌手,早期在R&B女子组合Destiny’s Child担任主唱。2003年她发第一张个人专辑《Dangerously in Love》,全球销量1100万张。凭借唱功实力,碧昂斯成为史上获得格莱美提名最多的艺人。

演讲中,她强调了教育的重要性,并表达了对毕业生的祝福。一起来听听吧~

The value of education(教育的价值)【每日听力】

The value of education听力建议

1.先泛听一遍下面的音频,然后记录下自己没有听出来的单词或者连读,然后再听几遍,直到自己把能听懂的全部都听懂为止,剩下的就是新知识啦。

2.可以边听边滑动文本,进行精听校对,弄懂所有生词、表达以及连读的地方。

3.闭上眼睛,再次盲听,感受自己的进步。

这是一个磨耳朵的过程,每天听几分钟,听力水平自然就会突飞猛进~

The value of education听力材料

The value of education听力原文

Congratulations to the class of 2020. 

恭喜你们,2020届的毕业生们。

You have arrived here in the middle of a global crisis, a racial pandemic and worldwide expression of outrage at the senseless killing of yet another unarmed black human being. 

如今,你们处于全球性的危机中。这个危机,事关种族问题。一个手无寸铁的黑人被无情地杀害,全世界的人们都对此表示愤怒。

And you still made it. We’re so proud of you. Thank you for using your collective voice and letting the world know that black lives matter. 

然而,你们还是成功了。你们让我们感到骄傲。谢谢你们,你们的声音汇在一起,让全世界知道,黑人的生命很重要。

We’ve seen that our collective hearts, when put to positive action, could start the wheels of change. 

我们见证了,只要我们的心团结在一起,并积极地行动,就能促成改变。

Real change has started with you, this new generation of high school and college graduates who we celebrate today. 

真正的改变,是从你们开始的,你们是今天得到祝福的新一代高中、大学毕业生。

I did not get to experience college like some of you, or the campus parties that left you struggling the next day in class. Although that could have been fun. 

和你们不一样的是,我没有上过大学,没有体验过第二天还让人筋疲力尽的校园派对,这些事情也许很有趣。

But my parents did teach me the value of education, how to be authentic in my actions and how to celebrate individuality, and the importance of investing in myself. 

但是,我的父母让我知道了教育的意义,教会我真实地做事,教会我为自己感到自豪,教会我自我提升的重要性。

Dear graduates, please remember to take a little bit of time to give thanks to your family members and the community who’s been such a big support system for you. 

亲爱的毕业生们,请记得花一点时间来感谢你的家人、你社区里的人们,他们一直都在你身后给你强有力的支持。

You are achieving things your parents and grandparents never could imagine for themselves. You are the answer to a generation of prayers. 

你如今的成就,是你的父母和祖父母无法想象的,你实现了他们的梦想。

The value of education【重点词汇&表达】

Congratulations [[kənˌgrætjʊˈleɪʃənz]

祝贺;恭喜;

the class of 2020

2020届毕业生;

a global crisis

全球性危机;

pandemic [pænˈdemɪk]

流行的;流行病;

outrage [ˈaʊtreɪdʒ]

愤怒,愤慨;

unarmed

没有武装的;

put to positive action

采取积极行动;

campus party

校园派对;露营聚会;

individuality [ˌɪndɪˌvɪdʒuˈæləti]

个性;个人特征;

take a little bit of time to do sth.

花点时间做某事;

【典型连读】

And you still made it

when put to positive action

to take a little bit of time

好了,今天的听力就到这里啦!

别忘了在评论区打卡哦~

每天一小段,相信日积月累的力量 !

本文来自网络整理,不代表David英语学习网站立场,如若侵权,请联系博主!

本文标题:The value of education(教育的价值)【每日听力】

发表评论

登录后才能评论


联系我们

18721508948

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:2692003558@qq.com