1. 首页
  2. 英语听力

Surround yourself with friendship(用友谊包围自己吧)【每日听力】

人生一知己,足以慰风尘。

我们一生中,来来往往会遇到很多人,但只有极少数可以成为真正的朋友。真正的朋友会用最舒服的方式跟你相处,不疏不腻、不怠不急,而且他们会把你的事当作他们自己的事,所以就算经历困难,你也从不感觉无助。这样的人,我们称之为“知己”。 

人生难得一知己,知己难逢几人留。若你已经遇见了人生的知己,就请好好珍惜吧。

Surround yourself with friendship(用友谊包围自己吧)【每日听力】

Surround yourself with friendship听力材料

Surround yourself with friendship听力原文

From today, tell yourself, I have everything I need within myself. The only approval I’ll ever need is mine. I choose to stop apologizing for being me. I have the power to change my world. 

从今天开始,告诉自己,我需要的东西,我都已经拥有了。我只需要得到自己的认可。我坦荡做自己,我不再因此感到难堪。我有力量去改变我的世界。

Now I must warn you that when you make a decision to be different, it won’t all be rosy, you would lose some friends. Many will not go on this journey of acting out the norm with you. Some will reprimand you and drain you. But that’s fine, because not everyone is supposed to walk with you through this journey called life. 

现在,我必须提醒你,如果你决定让自己与众不同,事情不会一帆风顺。你会失去一些朋友,他们中的很多人,跟你不是志同道合的,他们不会和你一起选择与众不同。有些人会谴责你,消耗你的能量,但是没关系,因为在人生旅途上,并不是每个人都要陪你走完全程。

In everything you do, it’s important that you surround yourself with the right kind of friendship. Things are never quite as scary when you have real friends. And setting yourself apart attracts that kind of friendship. 

无论做什么事,你都要多跟真正的朋友待在一起。如果你拥有真朋友,那么,很多事情并不是那么可怕。让自己与常人不同,会让你吸引这样的朋友。

Those friends who make your problems their problems, just so you don’t have to go through them alone.

这些朋友会把你的事当作他们自己的事,所以就算经历困难,你也不是一个人在战斗。

Surround yourself with friendship【重点词汇&表达】

1.rosy [ˈroʊzi]

  红润的;美好的;乐观的;

2.act out the norm

  循规蹈矩;

3.reprimand [ˈreprɪmænd]

  谴责;训斥;申诉;

4.be supposed to

  应该;被期望;

5.go through

  经历,经受;

【典型连读】

you make a decision

每天一小段,不贪多,相信日积月累的力量 !

好了,今天的听力就到这里啦!别忘了在评论区打卡哦~

本文来自网络整理,不代表David英语学习网站立场,如若侵权,请联系博主!

本文标题:Surround yourself with friendship(用友谊包围自己吧)【每日听力】

发表评论

登录后才能评论

联系我们

18721508948

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:2692003558@qq.com