1. 首页
  2. 英语听力

A question about pain(关于疼痛的一个问题)【每日听力】

你不能要求拥有一个没有风暴的人生海洋,因为痛苦和磨难是人生的一部分。一个没有风暴的海洋,那不是海,是泥塘。毕淑敏《心灵密码》

泥塘,只会让人越陷越深,不可自拔。而在有风浪的海洋,我们可以站在风口浪尖上勇往直前,急流勇进,经历人生的痛苦和磨难后,最终到达理想的彼岸。

A question about pain

A question about pain听力材料

A question about pain听力原文

Sometimes I ask people, how do you choose to suffer? These people tilt their heads and look at me like I have twelve noses. But I ask because that tells me far more about you than your desires and fantasies. 

有时候,我问人们,你愿意选择什么样的痛苦?人们歪歪头,看着我,好像我是个怪物一样。但是,我这样问,是因为,比起问你愿望和梦想,这个问题的答案能告诉我更多信息。

Because you have to choose something. You can’t have a pain-free life. It can’t all be roses and unicorns. And ultimately that’s the hard question that matters. 

因为,你必须要选择点什么痛苦。人生中,痛苦是无法避免的,你不可能总是很安逸。到头来,最重要的事情,往往是最难的事情。

Pleasure is an easy question. And pretty much all of us have similar answers. The more interesting question is the pain. What is the pain that you want to sustain? 

安逸这件事,太简单了,大多数人都喜欢安逸。然而,更有意思的问题,是和痛苦有关的。你想承受什么样的痛苦?

That answer will actually get you somewhere. It’s the question that can change your life. It’s what makes me me and you you. It’s what defines us and separates us and ultimately brings us together. 

你的答案,决定了你人生将去往何方。这个问题,能改变你的人生。它决定了我是谁,你是谁。它决定了我们的人生,让我们与众不同,并且,让志同道合的人聚到一起。

A question about pain【重点词汇&表达】

1.tilt [tɪlt]

  侧倾; 微仰;

2.far more

  多得多的;

3.a pain-free life

  没有痛苦的生活;

4.roses and unicorns

  玫瑰和独角兽;喻指浪漫不切实际的东西;

5.sustain [səˈsteɪn]

  承担;忍受;

6.makes me me

  让我成为我自己;

【典型连读】

Pleasure is an easy question

all of us have similar answers

that you want to sustain

每天一小段,不贪多,相信日积月累的力量!

好了,今天的听力就到这里啦!别忘了在评论区打卡哦~

本文来自网络整理,不代表David英语学习网站立场,如若侵权,请联系博主!

本文标题:A question about pain(关于疼痛的一个问题)【每日听力】

发表评论

登录后才能评论

联系我们

18721508948

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:2692003558@qq.com