英语翻译

 翻白眼英语怎么说：roll one’s eyes  If you roll your eyes, you move them so that you are look…

一眨眼英语怎么说：in the blink of an eye  So quickly as to seem almost imperceptible (i.e., in the …

在婚姻生活中最可怕的，无疑就是传说中的“小三”了。那么问题来了，“小三”用英语该怎么说呢？ 如果翻译成 little three，那就闹大笑话啦~ 小三英语怎么说正确的表示是： t…

我们都知道，在汉语里，女性月经有很多种说法，比如：生理周期、例假、月事、大姨妈等等。 那么你知道，“大姨妈”用英语怎么说吗？其实呢，在英语里，大姨妈也有很多种表达哦，例如： per…

一提到“山寨”品牌，不难想到那些经典的例子：“雪碧-雷碧”，“康师傅-康帅富”，“6个核桃-9个核桃”等等。那么问题来了，“山寨”用英语该怎么说呢？ 除了我们熟知的“fake”，还…

如今，人人都很注重健康，每年做个体检是必不可少的。那么问题来了，“体检”用英语该怎么说呢？ 有同学可能会说，身体=body，检查=check，“体检”不就是body check 嘛…

在现如今这个社会，如果人脉非常广的话，做什么事情都会顺风顺水。那么问题来了，“人脉”用英语该怎么说呢？ =当我们说一个人“人脉好”，意思是说这个人神通广大，跟各种资源都有关系，都连…

有的人运气不太好，去比赛被安排当替补，谈个恋爱发现自己是个备胎。 那么问题来了，你知道“备胎”用英语怎么说吗？汽车尾部的那个备用轮胎叫做 spare tyre，但是这个词不能用于形…

有人说，人可以多情，但不能自作多情。那么问题来了，“自作多情”用英语该怎么说呢？ 自作多情用英语正确的说法是：flatter oneself. flatter /ˈflæ…

当朋友做了一件事，不仅费力，还不讨好时，我们就会对他说一句：“你何苦呢”。那么问题来了，“何苦”用英语该怎么说呢？ 何苦用英语正确的表达是：why bother. bother /…

 “石沉大海”用英语怎么说：sink like a stone  (UK also sink like a lead balloon) to attract no support,…

马后炮英语怎么说：to be wise after the event  used to mean that it is easy to understand what you c…

每年春运，最让人头疼的事就是买票!，“买到票没?”成了大家在这一期间打招呼的口头禅。“抢票”成了我们预热春节的一种另类活动，有的人分秒必争在开售前拼手速，有的同学在朋友圈各种帮人加…

我们身边都有这样的人，他们“扮猪吃虎、大智若愚”，懂得在什么时候“装傻”以保全自己的利益。那么问题来了，“装傻”用英语该怎么说呢？ 装傻英文正确的说法是：play dumb. 我们…

即使好朋友邀请出去玩，也会委婉地说一句：“我现在没心情”。那么问题来了，“没心情”用英语该怎么说呢？ 没心情英语正确的表达是：in no mood. mood这个词大家都认识，是“…

对于一个成熟的年轻人来说，最难的问题不再是高数、物理，而是午饭吃啥、晚饭吃啥。对于吃什么，我们每天都在纠结~那么问题来了，“纠结”用英语该怎么说呢？ 正确的说法是：in a dil…

掉队英语怎么说：drop behind  to get further behind or away from something or someone 落后，掉队，跟不上 As …

当我们人体感觉特别寒冷时，或者感到恐惧、兴奋等情绪时，皮肤上会起一层像鸡皮一样的小疙瘩。那么问题来了，“鸡皮疙瘩”用英语该怎么说呢？ 正确的表达是：goose bumps. goo…

现在有车一族越来越多了，你会发现有钱人的车不仅贵，就连车牌号都不一般。那么问题来了，“车牌号”用英语该怎么说呢？ 有同学会说，不就是car number么？如果真这么说的话，可就闹…

政府英文单词怎么说 政府的英文：government 参考例句： Caretaker government 看守政府 The ministerial journal 政府机关报 A…

每当到了夏天，就会有一大批人开始健身，目的就是为了能展现出好身材。在健身器材中，最受欢迎的当然就是跑步机了。 那么问题来了，“跑步机”用英语该怎么说呢？有同学可能会说，不就是 ru…

有些人被限制出境，也不允许坐飞机、坐软卧火车，生活的各方面也都受到限制，这就是“老赖”的下场。那么问题来了，你知道“老赖”用英语该怎么说吗？  正确的表达是：deadbeat 我们…

如果只要某人在场，就会有坏事发生的话，我们会称这个人为“扫把星”。那么问题来了，“扫把星”用英语该怎么说呢？ 最地道的表达是：jinx /dʒɪŋks/ 我们来看一下权威…

当我们对思考已久的事情，突然明白或醒悟时，可以说是“恍然大悟”了。那么问题来了，“恍然大悟”用英语该怎么说呢？ ① it occurs to me 这是一个使用频率很高的表达，日常…

相比认认真真做事的人，没人喜欢“敷衍”的人。那么问题了，“敷衍”用英语该怎么说呢？ 正确的表达是：phone in. 有同学可能会说，phone不是“电话”吗？怎么会表示“敷衍”呢…